キスは少年を浪費する
Kisu wa Shounen o Roohi Suru. (Kiss Wasted on a Boy)
東京 パフォーマンス ドール
Tokyo Performance Doll

JapaneseEnglish
嵐の去ったのように
嬉しい気持は路地にはびこる

少年たちは不幸に映える
綺麗な素足をベランダに干す

幸せすぎると心は汚れる
なりゆきまかせの堕落も忘れ

私は君の罌粟の実だから
真夏が過ぎても夜更けに逢える

素敵な人より憂ウツなまんまの
冴えないだれかにそっと捧げたい

少年たちの宝物には
他人には見えない傷があついてる

優しかった夏が終るよ
君を残して

キスはキスは哀しく
君を浪費してゆく
嘘の好きなダイヤは
涙よりも輝く

キスはキスは哀しく
空の青にはにかむ
嘘の好きな僕らが
キスで浪費している
少年

どこから来たの? どこまで行くの?
心を舗道にひきずりながら

夕焼けの頃ひぐらしたちが
神様の声を上手に真似る

微笑みすぎると切なくなるのは
どこかで出逢ってサヨナラしたせい

君の胸には星の樹がある
両手で揺すると星が流れる

正しい人より悔しい涙で
穢された君を愛しく思う

少年たちの綺麗な脚は
虹よりまぶしい傷があついてる

優しかった夏を見送る
君の眼差し

*キスはキスは哀しく
君を浪費してゆく
嘘の好きなダイヤは
涙よりも輝く

キスはキスは哀しく
空の下で微笑む
嘘の好きな僕らが
キスで浪費している
少年

*Repeats

The storm went away
Happiness spreads over an alleyway

Boys look beautiful in sorrow
Pretty bare feet dry on a veranda

Happiness will pass and the heart will become dirty
I entrust he also forgets the corruption of another

Since I am the fruit of your poppy
Even if midsummer passes we can meet late at night

Since a beautiful person is the same depressing thing
It's not clear, I want to dedicate myself to someone secretly

In boys' treasure
Is the scar which is not visible to others

A gentle summer ends
And leaves you

The kiss the kiss sadly
You are wasted
A false diamond glitters
Rather than a tear

The kiss the kiss sadly
You are bashful in the blue of the sky
A false favorite am I
Wasting my kiss on the
Boy

Where does it come from? Where does it go?
While dragging my heart along the pavement

Time of the evening glow of cicada
It imitates the voice of God skillfully

It becomes less painful when you smile too much
Somewhere meeting, and goodbye, the cause carried out

There is a tree of the star in your chest
When it shakes with both hands the star flourishes

With a tear more vexing than the right person
I regard you as darling

On boys' beautiful legs
Is the scar more dazzling than rainbows

The gentle summer is waived
By your look

*The kiss the kiss sadly
You are wasted
A false diamond glitters
Rather than a tear

The kiss the kiss sadly
You smile under the sky
False to me and others who
Waste their kisses on the
Boy

*Repeats


Main.

Back