This page has long needed updating, considering that it was talking about school and stuff and I've graduated. jukeandjade@keiichi.net. I answer this e-mail, and normally go by 'Emeryl'.
Position: I do pretty much everything on this site. Ishtar from the Aarinfantasy forums helps me proofread the Kyou Kara Maou translations in English. Suhi from the forums edits the Patalliro scanlations. Martino_SMO provides Patalliro scans. Kingofbraves on Livejournal constantly helps me understand more difficult things in Japanese, and Usagi likes to challenge my KKM translations so that I have to look at them again.
Location: America
Gender: Male
So, about me.
I have a Bachelor's in Japanese, I moved to Japan for a short time and taught at an eikaiwa. I could dedicate a few rants to how that went. It was a good experience that I don't think I'll ever repeat.
I enjoy reading and I enjoy being productive. Because of that, I've gotten into translating where I can read and be productive at the same time.
I'm a transsexual. It's just another little part of who I am.
I like to play FFXI, draw and roleplay, among other things. I'm rather surprised at how little I have to say about myself in comparison to what I wrote years ago for this page. I'm finding myself much less interested in sharing my personal life. Perhaps it's because so much has happened, or perhaps I've just matured a little bit.